A Dhyana 401D è a FL20-BW utilizanu una forma di trigger via un circuitu isolatu da optoaccoppiatore - un standard industriale largamente utilizatu per isolà l'elettronica precisa di a camera da qualsiasi sovratensione elettrica esterna o interferenza. I requisiti di i circuiti di trigger isolati da optoaccoppiatore sò ligeramente diversi da quelli di u standard TTL utilizatu in altre camere.
L'optoaccoppiatore stessu hè un cumpunente à statu solidu custituitu da un diodu emettitore di luce (LED) è un transistor fotosensibile, chì agisce cum'è un interruttore. Quandu a camera vole emette un segnale di trigger, una piccula quantità di luce hè mandata da u LED à u transistor fotosensibile, chì permette à a corrente di scorrere attraversu ellu. Ma i dui circuiti restanu cumpletamente isolati l'unu da l'altru, ciò chì significa chì a camera hè prutetta da qualsiasi interferenza elettrica da u dispositivu esternu. In listessu modu, i trigger d'entrata attivanu l'optoaccoppiatori per trasmette i so segnali à a camera.

EsempiuCunfigurazione di trigger per circuiti di trigger isolati da optoaccoppiatore. A casella blu tratteggiata mostra l'equipaggiamentu esternu à a camera. A linea marcata "TRIGGER OUT" hè u pin Trigger Out di a camera. Tuttu stu circuitu hè ripetutu in u casu di parechji pin Trigger Out. A fonte di tensione VCC2 è a resistenza R3 devenu esse aghjunte da l'utente.
À u cuntrariu di i trigger TTL induve a cunnessione di trigger out di a camera pò cuntrullà direttamente a tensione mandata longu u cavu di trigger, per esempiu mandendu un signale altu 5V à un dispositivu esternu, i circuiti isolati da optoaccoppiatore agiscenu più cum'è un interruttore, cuntrullendu solu se un circuitu cumpletu hè fattu o micca. A tensione in quellu circuitu deve esse impostata (cunnisciuta ancu cum'è "pulled up") esternamente attraversu una resistenza. Infine, per creà u circuitu cumpletu, u circuitu di trigger deve esse cunnessu à a terra - a camera hà un pin "Trigger Ground" mostratu in a sezione Diagrammi di Pin-Out quì sottu chì deve esse cunnessu à a terra elettrica.
Cum'è mostratu in u diagrama sopra, una fonte di tensione VCC2 è una resistenza R3 devenu esse aghjunte. A tensione cunsigliata per hè 5V - 24V, secondu a tensione chì u trigger in cunnessione di u vostru dispositivu esternu aspetta, ancu se per a maiò parte di i dispositi questu pò esse 5V. A resistenza R3 determina a corrente chì scorre in u circuitu, è a resistenza cunsigliata hè 1KΩ.
Configurazione di Trigger Out
Quandu a camera vole emette un signale di trigger, u circuitu di l'optoaccoppiatore hè chjusu è a corrente pò scorrere, è u dispusitivu esternu registrerà u cambiamentu di tensione.
Nutate bè chì per aduprà parechji pin di trigger, avete bisognu di circuiti separati cù a so propria fonte di tensione è resistenza.
In riassuntu, avete bisognu di:
1. U pin Trigger Out di a camera chì utilizate deve esse cunnessu à u portu Trigger In di u dispusitivu esternu.
2. Ci vole ancu cunnessa in parallelu à a linea di pin Trigger Out una resistenza R3, poi in serie cun quella una fonte di tensione VCC2, cum'è mostratu in u diagrama.
3. U valore di VCC2 deve esse impostu à a tensione di trigger necessaria per u vostru dispositivu, tipicamente 5V, ancu s'è a camera supporta una gamma 5V-24V.
4. U valore di R3 hè cunsigliatu per esse 1KΩ
5. U pin di terra di u trigger di a camera deve esse cunnessu à a terra.
6. Stu circuitu deve esse ripetutu per ogni pin di trigger utilizatu.
7. Allora u vostru circuitu hè prontu à parte!
Configurazione di u Trigger In
A cunfigurazione per Trigger In hè identica à quella per Trigger Out, cunnettendu a cunnessione Trigger In di a camera à l'uscita di u vostru dispositivu esternu è una fonte di tensione, è u pin di terra à a terra. Assicuratevi chì a tensione d'entrata da u pull-up esternu sia in l'intervallu 5V-24V.
Diagrammi di cavi di trigger è pin-out
Quì sottu truverete i diagrammi di pin-out per FL20BW (à manca) è Dhyana 401D (à diritta). Queste camere utilizanu un cavu breakout Hirose per permette un accessu faciule à ogni pin. Quì sottu hè a tavula di funzioni per ogni pin, chì hè a listessa per e duie camere.


Diagrammi di i pin di trigger per u FL20BW (à manca) è u Dhyana 401D (à diritta). Nutate a pusizione di i cunnettori USB è di alimentazione per assicurà chì a camera sia in l'orientazione curretta per discernisce i numeri di pin.
Pin nantu à u Connettore Hirose | Nome di u Pin | Spiegazione |
1 | TRI_IN | Segnale di trigger in entrata per cuntrullà u timing di acquisizione di a camera |
2 | TRI_GND TRI | Pin di terra. Questu deve esse cunnessu à a terra elettrica per chì i grilletti funzioninu. |
3 | NC | Micca cunnessu - nisuna funzione |
4 | TRI_OUT0 | Trigger Out - Segnali di partenza di l'esposizione |
5 | TRI_OUT1 | Trigger Out – Segnali di fine lettura |
6 | NC | Micca cunnessu - nisuna funzione |
Assicuratevi chì u vostru circuitu di trigger sia cunfiguratu cum'è in a sezzione "Introduzione à a cunfigurazione di u trigger..." sopra, cumprese a fonte di tensione, a resistenza è u cavu di terra cunnessu à una terra elettrica, è duvete esse prontu à cunfigurà i modi di trigger desiderati in u software.
Modi è Impostazioni di Trigger In
Quandu a camera funziona in modu "Hardware Trigger", l'acquisizione di fotogrammi serà attivata da signali nantu à u cavu Trigger In.
Ci sò uni pochi di paràmetri da ottimizà è sceglie per a vostra applicazione, dispunibili in u vostru pacchettu di software. A screenshot quì sottu mostra cumu si prisentanu sti paràmetri in u software Mosaic di Tucsen.

Impostazione di u trigger hardware
Per u FL20BW è u Dhyana 401D, solu i modi "Off" è "Standard" sò operativi.
OffIn questu modu, a camera ignora i trigger esterni, è funziona à piena velocità cù u timing internu.
StandarduIn questu modu, ogni quadru di l'acquisizione di a camera richiederà un signale di trigger esternu. I paràmetri "Esposizione" è "Bordu" determinanu a natura è u cumpurtamentu di stu signale è di l'acquisizione.
Impostazione di l'esposizione
A durata di u tempu d'esposizione di a camera pò esse cuntrullata sia da un software, sia da un hardware esternu via a durata di u signale di trigger. Ci sò dui paràmetri per l'Esposizione:
Tempuratu:L'esposizione di a camera hè impostata da u software.

Diagramma chì mostra u cumpurtamentu di trigger in modu temporizatu, cù u modu di trigger Rising Edge. L'iniziu di ogni esposizione hè sincronizatu cù u bordu ascendente di un impulsu di trigger esternu, cù u tempu di esposizione impostu da u software. E forme gialle rapprisentanu l'esposizione di a camera. 0H, 1H, 2H… rapprisentanu ogni fila di camera orizzontale, cù un ritardu da una fila à l'altra per via di l'otturatore rotante di a camera CMOS.
LarghezzaA durata di u signale altu (in u casu di a modalità di bordu ascendente), o di u signale bassu (in u casu di a modalità di bordu discendente) hè aduprata per determinà a durata di u tempu d'esposizione di a camera. Questa modalità hè qualchì volta cunnisciuta ancu cum'è "Livello" o "Bulb" Trigger.

Diagramma chì mostra u cumpurtamentu di trigger in modu Width, cù u modu di trigger Rising Edge. L'iniziu di ogni esposizione hè sincronizatu cù u bordu ascendente di un impulsu di trigger esternu, cù u tempu di esposizione impostu da a durata di u signale altu.
Impostazione di u bordu
Ci sò duie opzioni per sta paràmetra, secondu a vostra cunfigurazione hardware:
CrescenduL'acquisizione di a camera hè attivata da u frontu ascendente di un signale da bassu à altu.
Cascà:L'acquisizione di a camera hè attivata da u frontu di discesa di un signale altu à bassu.
Impostazione di u ritardu
Un ritardu pò esse aghjuntu da u mumentu di a ricezione di u trigger finu à chì a camera principia a so esposizione. Questu pò esse impostu trà 0 è 10s, è u valore predefinitu hè 0s.
Una nota nantu à u timing di u trigger: Assicuratevi chì i trigger ùn sianu micca mancati
In ogni modu, a durata di u tempu trà i trigger (data da a durata di u signale altu più u signale bassu) deve esse abbastanza longa chì a camera sia di novu pronta à acquistà una maghjina. Altrimenti, i trigger mandati prima chì a camera sia pronta à acquistà di novu seranu ignorati.
U tempu necessariu per chì a camera sia pronta à riceve un signale hè ligeramente differente trà a FL-20BW è a Dhyana 401D.
FL- 20BWU ritardu minimu trà i trigger hè datu da u tempu di esposizionepiùu tempu di lettura di u quadru. Vale à dì, à a fine di una esposizione, u quadru deve esse lettu prima di pudè riceve un novu trigger.
Dhyana 401DU ritardu minimu trà i trigger hè datu sia da u tempu di esposizione sia da u tempu di lettura di u quadru, quellu chì hè u più grande. Vale à dì, l'acquisizione di u quadru prossimu è a lettura di u quadru precedente ponu sovrappone si in u tempu, vale à dì chì un trigger pò esse ricevutu prima di a fine di a lettura di u quadru precedente.

Diagramma di timing chì mostra u spaziu minimu trà i trigger per u FL20-BW in (1) Modu di esposizione in larghezza, è (2) Modu di esposizione temporizzata, cù un trigger Rising Edge. In (1), a durata di u signale bassu deve esse uguale o superiore à u tempu di lettura per a camera. In (2), a durata di u signale altu più u signale bassu (vale à dì u tempu / periodu di ripetizione di u signale) deve esse superiore à u tempu di esposizione + u tempu di lettura.
Modi è Impostazioni di Trigger Out
Una volta chì u vostru circuitu di trigger hè cunfiguratu cum'è indicatu in "Configurazione di Trigger Out" sopra, site prontu à cunfigurà a camera per mandà trigger in modu adattatu per a vostra applicazione.
Porti di surtita di u trigger
A camera hà dui porti Trigger Out, Port1 è Port2 ognunu cù u so propiu pin Trigger Out (TRIG.OUT0 è TRIG.OUT1 rispettivamente). Ognunu pò funziunà indipindentamente è esse cunnessu à dispositivi esterni separati.
Tipu di scatenamentu

Diagramma chì dimostra l'effettu di diverse impostazioni "Trigger Out: Kind", in questu casu per Edge: Rising. U trigger "Exposure Start" diventa altu quandu a prima fila principia a so esposizione. U trigger Readout End diventa altu quandu l'ultima fila finisce a so lettura.
Ci sò duie opzioni per quale fase di funziunamentu di a camera deve indicà l'output di u trigger:
Iniziu di l'esposizionemanda un trigger (da bassu à altu in u casu di i trigger "Rising Edge"), à u mumentu chì a prima fila di un quadru principia l'esposizione. A larghezza di u signale di trigger hè determinata da l'impostazione "Larghezza".
Fine di letturaindica quandu l'ultima fila di a camera finisce a so lettura. A larghezza di u signale di trigger hè determinata da l'impostazione "Larghezza".
Bordu di u trigger
Questu determina a polarità di u trigger:
Crescendu:U bordu ascendente (da bassa à alta tensione) hè adupratu per indicà eventi
Cascà:U bordu di discesa (da alta à bassa tensione) hè adupratu per indicà eventi
Ritardu
Un ritardu persunalizabile pò esse aghjuntu à u timing di trigger, ritardendu tutti i signali di l'eventu Trigger Out per u tempu specificatu, da 0 à 10s. U ritardu hè impostu à 0s per difettu.
Larghezza di u grillettu
Questu determina a larghezza di u signale di trigger utilizatu per indicà l'eventi. A larghezza predefinita hè 5 ms, è a larghezza pò esse persunalizata trà 1 μs è 10 s.