17/10/3013 Αυγούστου 2017, Κάμερες EMVA1288 R3.1 Ολοκληρώθηκε η εργασία μετάφρασης του κινεζικού προτύπου. Η Fuzhou Tucsen Photonics Co., Ltd., ως μέλος της Κινεζικής Βιομηχανικής Συμμαχίας για μηχανική όραση, ολοκλήρωσε μια σημαντική αναθεώρηση της τυποποιημένης κινεζικής μετάφρασης του έργου.
Τι είναι το EMVA1288;
Το EMVA 1288 σημαίνει European Machine Vision Association 1288 και αποτελεί την προσπάθεια του European Machine Vision Association να αναπτύξει ένα πρότυπο για τον χαρακτηρισμό καμερών. Αυτό το πρότυπο έχει πλέον αναγνωριστεί από όλες τις μεγάλες ξένες χώρες τόσο για τους κατασκευαστές καμερών όσο και για τους κατασκευαστές αισθητήρων εικόνας. Από το 2005, όταν δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το EMVA1288, έχουν γίνει αρκετές ενημερώσεις και τον Δεκέμβριο του 2016 κυκλοφόρησε η έκδοση R3.1, η οποία προσθέτει περαιτέρω αυστηρότητα στο πρότυπο.
Τούσεν και η ιστορία του EMVA1288
Η Tucsen έχει 10 χρόνια εμπειρίας στην ανάπτυξη και παραγωγή επιστημονικών καμερών. Για να ανταποκριθεί στις αυστηρές απαιτήσεις των καμερών ποιότητας έρευνας στον κλάδο, η Tucsen αναγνώρισε πολύ νωρίς ότι τα πρότυπα δοκιμών EMVA1288 είχαν μεγάλη αξία για την παραγωγή ομοιόμορφου προϊόντος και υιοθέτησε το πρότυπο για όλες τις δοκιμές απόδοσης των συστημάτων καμερών της.
Τον Ιούλιο του 2015, το περιοδικό "Machine Vision" δημοσίευσε ένα αφιέρωμα στον κ. Chen Bing, γενικό διευθυντή της Tucsen. Ο Awei Zhang, διευθυντής προϊόντων της Tucsen, έγραψε μια εργασία με τίτλο "Θεωρία ευαισθησίας pixel αισθητήρα εικόνας και πειραματικές δοκιμές". Η εργασία παρουσίασε συνοπτικά το πρότυπο EMVA1288 της Ευρωπαϊκής Ένωσης Μηχανικής Όρασης, παρουσίασε τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα της ευαισθησίας της κάμερας και του λόγου σήματος προς θόρυβο. Αναλύθηκε και συζητήθηκε η θεωρητική αρχή της χρονικής συσχέτισης της φαινομενικής ευαισθησίας pixel (SNR), δείχνοντας την ανωτερότητά της ως κριτήριο ευαισθησίας.
Κυκλοφορία της κινεζικής έκδοσης EMVA1288, ποια είναι η σημασία της;
Μέσα σε έναν οργανισμό, η πιο απλή προβλεπόμενη μετάφραση του EMVA 1288 είναι «Αφήστε τους μηχανικούς μηχανικής όρασης να ζήσουν λίγο πιο εύκολα» (Κάντε τη ζωή των μηχανικών μηχανικής όρασης πιο εύκολη), αλλά το πραγματικό νόημα είναι πολύ περισσότερο από αυτό.
Λόγω της έλλειψης τυποποιημένων μεθόδων δοκιμών, οι κατασκευαστές φωτογραφικών μηχανών στην Κίνα για μεγάλο χρονικό διάστημα δεν διέθεταν την κοινή προσέγγιση των διεθνών κατασκευαστών για να συγκρίνουν την ποιότητα των φωτογραφικών μηχανών με βάση την αρχή «μήλο προς μήλο». Με την κυκλοφορία της κινεζικής έκδοσης του EMVA 1288, αυτό θα οδηγήσει τους εγχώριους κατασκευαστές προς μια πιο τυποποιημένη σύγκλιση με τους διεθνείς ομολόγους τους.
Όπως ανέφερε ο μεταφραστής στον πρόλογο, «η Κίνα ελπίζει ειλικρινά ότι οι κατασκευαστές φωτογραφικών μηχανών θα εργαστούν σύμφωνα με τα επαγγελματικά πρότυπα και θα επωφεληθούν από αυτήν την προδιαγραφή, προκειμένου να ανεβάσουν την αποδοχή των εγχώριων φωτογραφικών μηχανών μας σε ένα εντελώς νέο επίπεδο».
Το Τούσεν προσβλέπει σε περισσότερες ανταλλαγές απόψεων με ειδικούς, ώστε να βελτιώνουν συνεχώς τα εσωτερικά συστήματα δοκιμών της κάμερας, ώστε να παρέχουν πιο ισχυρές κινεζικές επιστημονικές κάμερες για όλους!
