17/10/30Em 13 de agosto de 2017, a tradução da norma chinesa para câmeras EMVA1288 R3.1 foi concluída. A Fuzhou Tucsen Photonics Co., Ltd., membro da Aliança Industrial Chinesa para Visão Computacional, concluiu uma revisão abrangente da tradução da norma chinesa para câmeras EMVA1288 R3.1.
O que é EMVA1288?
EMVA 1288 significa Associação Europeia de Visão de Máquina 1288 e representa o esforço da Associação Europeia de Visão de Máquina para desenvolver um padrão para caracterização de câmeras. Este padrão já foi reconhecido por todos os principais países estrangeiros, tanto para fabricantes de câmeras quanto de sensores de imagem. Desde 2005, quando o EMVA1288 foi publicado pela primeira vez, houve diversas atualizações e, em dezembro de 2016, foi lançada a versão R3.1, que adiciona ainda mais rigor ao padrão.
Tucsen e a história do EMVA1288
A Tucsen possui 10 anos de experiência no desenvolvimento e produção de câmeras científicas. Para atender aos rigorosos requisitos de qualidade para pesquisas na indústria de câmeras, a Tucsen reconheceu desde cedo que os padrões de teste EMVA1288 eram de grande valor para a produção de produtos uniformes e adotou o padrão para todos os testes de desempenho de seus sistemas de câmeras.
Em julho de 2015, a revista "Machine Vision" publicou uma matéria sobre o Sr. Chen Bing, gerente geral da Tucsen. Awei Zhang, gerente de produtos da Tucsen, escreveu um artigo intitulado "Teoria da sensibilidade de pixels do sensor de imagem e testes experimentais". O artigo apresentou brevemente a norma EMVA1288 da Associação Europeia de Visão Computacional, apresentando as vantagens e desvantagens da sensibilidade da câmera e da relação sinal-ruído. O princípio teórico da sensibilidade aparente de pixels (SNR) de correlação temporal foi elaborado e discutido, demonstrando sua superioridade como critério de sensibilidade.
Lançamento da versão chinesa EMVA1288, qual o significado?
Dentro de uma organização, a tradução mais simples pretendida para EMVA 1288 é "Deixe os engenheiros de visão de máquina viverem um pouco mais fácil" (facilite a vida dos engenheiros de MV), mas o significado real é muito mais do que isso.
Devido à falta de métodos de teste padronizados, os fabricantes de câmeras na China, por muito tempo, não contaram com a abordagem comum dos fabricantes internacionais para comparar a qualidade das câmeras em termos de "igualdade". Com o lançamento da versão chinesa da norma EMVA 1288, isso impulsionará os fabricantes nacionais em direção a uma convergência mais padronizada com seus pares internacionais.
Como o tradutor disse no prefácio: "A China espera sinceramente que os fabricantes de câmeras trabalhem de acordo com os padrões profissionais e se beneficiem desta especificação, a fim de elevar a aceitação de nossas câmeras nacionais a um nível totalmente novo".
Tucsen espera mais intercâmbios com especialistas para que eles melhorem constantemente os sistemas de testes internos da câmera e forneçam câmeras científicas chinesas mais potentes para todos!
